Faça parte da comunidade Armored KittenHistórias, memes e toda a turma de pequenos cavaleirosParticipe agora (abre em uma nova aba)
BOM SABER

Suas palavras pertencem à sua história.

Esta tradução é fornecida apenas para sua conveniência. Em caso de divergência com a versão em inglês, prevalecerá a versão em inglês. Ler a versão em inglês

Quem somos

A comunidade Armored Kitten administra este site. A equipe da comunidade que opera este site decide como ele usa dados pessoais e é responsável por esses dados, conforme descrito nesta página. Contato: support@stonkbuilder.com

Privado por padrão

Cartões, fotos, recados de voz e endereços de e-mail de quem recebe são privados. Não existe galeria pública. Não vendemos dados pessoais nem os compartilhamos para fins de publicidade. Os cartões nunca são registrados na blockchain.

O que coletamos e por quê

Quando você entra na sua conta, armazenamos seu endereço de e-mail. Quando você cria um cartão, armazenamos o que você adiciona a ele: nomes, o e-mail de quem recebe, sua mensagem, bilhetes, foto, recado de voz, agendamento e fuso horário. Também armazenamos as respostas de quem recebe. Nos presentes em token, armazenamos o endereço da sua carteira, o valor, os IDs das transações e o status do presente. Usamos esses dados apenas para operar o serviço: para você entrar na sua conta, salvar e entregar cartões, enviar lembretes e avisos relacionados, processar os presentes que você aprova e proteger o serviço contra abusos. Não os usamos para publicidade nem para criação de perfis.

Sobre quem recebe

Quem recebe não nos fornece seus dados diretamente. Quem envia nos informa o nome e o e-mail de quem vai receber e confirma que tem permissão para entrar em contato com essa pessoa. Usamos esses dados apenas para entregar aquele cartão e para evitar abusos. Todo e-mail de cartão tem um link para interromper todos os futuros e-mails de cartões para aquele endereço.

O que um link significa

Um link privado de cartão abre aquele cartão para qualquer pessoa que o tenha. Um código de presente da Jupiter funciona como dinheiro vivo: qualquer pessoa que o tenha pode resgatar os tokens. Para entregar um presente, este serviço guarda uma cópia criptografada do código de presente até que o presente seja resgatado ou devolvido, e a mostra para quem abrir o link privado. Mantenha ambos privados. Uma imagem salva do cartão mostra as palavras e a arte, mas não o código de presente.

Armazenamento e provedores de serviço

O conteúdo privado dos cartões e os endereços de e-mail são criptografados no nosso servidor. Isso não é criptografia de ponta a ponta: o serviço pode descriptografar esses dados quando precisa, por exemplo, para entregar um cartão. Nosso provedor de e-mail recebe o endereço de quem recebe, o assunto e o texto do e-mail, incluindo a mensagem. A Jupiter e o provedor de rede Solana do serviço processam as transações dos presentes. Quando a proteção de cadastro está ativada, o Cloudflare Turnstile verifica a solicitação e recebe seu endereço IP. O serviço e seus provedores podem processar dados em outros países que não o seu, onde as leis de privacidade podem ser diferentes.

Algumas histórias inspiradoras e edições do Daily Kitten mostram uma enquete pública do nosso canal no Telegram. Quando você rola a página até ela, seu navegador carrega a enquete a partir do Telegram, que recebe seu endereço IP e dados do seu navegador conforme a própria política de privacidade. Não enviamos ao Telegram nenhuma informação sobre você.

Cookies e seu dispositivo

Usamos um único cookie essencial para manter sua sessão ativa. Ele deixa de valer quando você sai da conta ou quando a sessão expira, depois de 24 horas por padrão. Seu navegador também guarda sua escolha de idioma, um pequeno valor que mantém as abas abertas com a sessão iniciada ou encerrada ao mesmo tempo, e uma cópia dos arquivos do site para que as páginas carreguem rápido. Não usamos cookies de publicidade nem de rastreamento.

Análises agregadas do site público

A contagem de visualizações fica desativada, a menos que o operador a ative. Quando ativada, contamos páginas públicas: início, catálogo, história e como funciona, páginas informativas, página do companion, guias, artigos e páginas de ocasiões. Cada visualização é agrupada por página e por uma categoria ampla de origem: direta, interna, busca, redes sociais ou referência. Se um link incluir utm_campaign, também contamos um rótulo de campanha abreviado e higienizado junto com a origem. Não armazenamos IDs de visitantes, endereços completos de referência nem outros valores de consulta, e não contamos atividades de saudações privadas, login, contas, destinatários, páginas administrativas ou carteiras. Os totais diários de páginas, campanhas e países são excluídos após o prazo de retenção escolhido pelo operador (90 dias por padrão).

Durante uma sessão na mesma aba do navegador, mantemos temporariamente nessa aba a primeira categoria ampla de origem para associar a ela as páginas públicas visitadas depois. As categorias podem identificar serviços reconhecidos, como Google, Telegram ou Facebook; armazenamos somente categorias permitidas. Essas categorias não são identificadores de visitantes e não são compartilhadas entre abas.

Quando ativado, o proxy confiável do site pode adicionar um total diário por país. Por país, também contamos em qual idioma a página foi exibida, quantas vezes uma sugestão de idioma foi exibida, aceita ou dispensada, e os cliques em links que abrem nosso bot do Telegram. São apenas totais diários. A análise não armazena endereços IP brutos. Quem administra o estúdio escolhe o período de retenção no painel administrativo.

As visitas identificadas por tag também registram a página de destino. Por dia, mantemos até 50 identificadores de campanha e 500 combinações detalhadas de campanha/página/origem; os detalhes excedentes são agrupados, enquanto os totais de páginas e campanhas continuam sendo registrados.

Quando quem administra o site ativa os totais de visitas, a primeira página pública que você abre em uma aba do navegador conta como uma visita. Mantemos totais diários separados de visitas por tipo de dispositivo (celular, tablet ou computador), por hora do dia em UTC e por categoria de origem. Cadastros e cartões enviados são contados pela categoria de origem e pelo rótulo de campanha da aba em que começaram; a categoria e o rótulo ficam no armazenamento temporário da aba. Esses totais nunca são combinados entre si, nem com um ID de visitante, nem com uma conta.

Mensagens de Ajuda e feedback

Se você enviar um relato de problema, uma ideia ou uma dúvida em “Ajuda e feedback”, guardamos sua mensagem criptografada por até um ano, junto com o nome da página, o idioma da interface e o tipo do seu dispositivo, mas nunca com o seu endereço IP. Se a sua sessão estiver iniciada e você permitir uma resposta, também vinculamos a mensagem à sua conta para que quem administra o site possa enviar um e-mail para você; excluir sua conta exclui essas mensagens.

Pagamentos da assinatura Plus

Se você comprar o Plus, o Telegram processa o pagamento e informa nosso bot. Guardamos o ID de pagamento do Telegram, o valor em Stars, as datas de cada período de 30 dias, se foi um primeiro pagamento ou uma renovação, o status de reembolso e de renovação e a qual conta do companheiro o pagamento pertence. Nunca recebemos os dados do seu cartão nem da sua loja de aplicativos. A própria política de privacidade do Telegram cobre o que o Telegram e as lojas de aplicativos coletam quando você compra Stars. Usamos esses registros para fornecer o Plus a você, renová-lo ou cancelá-lo, tratar reembolsos e contestações, impedir pagamentos duplicados ou fraudulentos e manter uma contabilidade básica. O ID de pagamento é criptografado no nosso servidor. Guardamos esses registros enquanto sua conta do companheiro existir.

Pagamentos com cartão por meio da Tribute

Se você pagar o Plus com cartão por meio da Tribute, a Tribute processa o pagamento e informa nosso site. Recebemos o ID e o nome de usuário da sua conta do Telegram, a assinatura e o período de cobrança, o valor e a moeda, e a data de fim do período pago. Nunca recebemos os dados do seu cartão. A própria política de privacidade da Tribute cobre o que a Tribute coleta. Usamos, protegemos e guardamos esses registros da mesma forma que os registros de pagamento em Stars.

Cada atualização de pagamento com cartão enviada pela Tribute fica armazenada de forma criptografada no nosso site até que nosso bot a aplique à sua conta. Depois de aplicada, os detalhes dela são apagados e o registro de entrega é excluído após 30 dias. Se uma atualização não puder ser aplicada, por exemplo, um pagamento que não conseguimos vincular a uma conta, nós a guardamos criptografada por até 180 dias para que quem administra o site possa verificar se ninguém pagou sem receber o Plus e, depois, a excluímos. Excluir sua conta do companheiro não remove antes desse prazo uma atualização retida.

Quem vê os registros de pagamento

Quem administra o site pode ver as assinaturas pagas no Estúdio do proprietário, que é privado: uma referência da conta, o nome de usuário e o ID do Telegram, as datas do plano e o status de renovação e de reembolso. Quando um pagamento chega, quem administra o site recebe uma mensagem privada curta no Telegram com seu nome de usuário ou ID do Telegram e a data até a qual o plano está pago. Essas visualizações nunca incluem seus chats, suas notas nem seus registros de fitness, dinheiro ou humor.

Registros de pagamento após a exclusão

Se você excluir sua conta do companheiro enquanto o Plus estiver ativo, primeiro cancelamos a renovação com o Telegram para que não haja uma nova cobrança. Depois, excluímos seus dados pessoais. Guardamos um registro mínimo de pagamento por 180 dias para podermos tratar reembolsos e contestações de pagamento. Ele contém o ID de pagamento, os valores, as datas e o status de reembolso e de renovação, mas não seu perfil, seus chats nem outros conteúdos. Depois de 180 dias, ele é excluído. O tempo que você já pagou não é reembolsado automaticamente, mas você pode pedir pelo /paysupport antes de excluir a conta.

Greeting page counts

If the owner enables the current analytics settings after publishing this notice, a successful greeting page request adds to one anonymous daily total. The count does not include a greeting ID, account, email address, IP address, or page URL. Repeat visits are counted again. Automated link previews may affect counts, and a page opening does not prove a person read the greeting.

Por quanto tempo guardamos os dados

Os códigos de login expiram após 10 minutos. As sessões expiradas são excluídas. Os cartões ficam guardados até você excluí-los ou excluir sua conta, mas podemos excluir cartões antigos após um período de retenção. Cartões com um presente em token pendente são mantidos até que o presente seja resolvido. Se alguém nos pedir para parar de enviar e-mails para um endereço, guardamos uma forma codificada desse endereço para poder respeitar o pedido.

Controle e exclusão

Em Meus cartões, quem envia pode excluir um cartão, baixar uma cópia de todos os seus dados ou excluir a conta. Um cartão com um presente em token pendente só pode ser excluído depois que o presente for resgatado ou devolvido. A exclusão não remove e-mails que já foram entregues, imagens de cartões que alguém salvou nem registros na blockchain. Podem restar cópias nos nossos backups por um tempo limitado. Quem recebe pode optar por não responder. Não adicionamos pixels de rastreamento de “leitura” aos e-mails.

Seus direitos

Dependendo de onde você mora, você pode ter o direito de acessar, corrigir ou excluir seus dados pessoais, de obter uma cópia deles, de se opor ao uso que fazemos deles ou de limitá-lo, de retirar seu consentimento e de apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados competente. Quem envia pode usar as ferramentas de Meus cartões a qualquer momento. Atualizaremos esta página antes de mudar a forma como usamos dados pessoais.

Menores de idade

Este serviço é para adultos. Você precisa ter pelo menos 18 anos para criar uma conta ou enviar um cartão. Não envie um presente em token para ninguém com menos de 18 anos.

Antes do lançamento público

O operador precisa adicionar sua identidade legal, um contato de privacidade, avisos específicos de cada jurisdição, a política de retenção e os contratos com provedores. Esta descrição operacional não substitui um aviso de privacidade revisado.

Pagamentos de presentes Plus

Quando você paga um presente Plus, o Telegram processa o pagamento e informa nosso bot. O bot guarda o ID de pagamento do Telegram (criptografado), o valor em Stars, o número de meses, o status e as datas do presente e qual conta do companheiro pagou. O Greeting Studio guarda a qual cartão o presente pertence e apenas uma forma codificada do link de resgate. O link de resgate nunca é guardado em forma legível e nunca é colocado em e-mails ou mensagens do Telegram.

Quando alguém resgata o presente, registramos qual conta do companheiro o resgatou e os meses do presente. Quem enviou recebe um aviso curto quando o presente é resgatado ou reembolsado, sem nenhum detalhe dos chats ou do perfil de quem recebeu. O proprietário do site vê os registros de presentes no Estúdio do proprietário, que é privado: o nome de usuário ou ID do Telegram de quem pagou, os meses, as Stars, as datas e o status, nunca o conteúdo do cartão. Se quem pagou excluir a própria conta do companheiro, removemos o ID do Telegram e o ID de pagamento dessa pessoa do registro do presente e guardamos apenas uma referência codificada da conta, para que o presente ainda possa ser resgatado.

Language and country hints

A first-party language-preference cookie remembers your manual language or Automatic choice for up to one year. When the local country database is available, the web server uses your connection IP to look up an approximate country and offers a supported language. The lookup happens on this server; your IP is not sent to the database provider for this lookup. Browser language and your saved choice take precedence. This language lookup does not save your IP or country in your account.

IP Geolocation by DB-IP

Criar um cartão